In short: handing your video editing to an agency saves time and gives you a professional result: footage selection, well-paced editing, colour grading, clean sound, subtitles, motion design and versions for every social network. In Morocco, YOURMEDIA edits remotely for brands, creators, podcasts and communication agencies, from Rabat, starting from 1,500 MAD.
Many companies already film: a recent phone, a camera, sometimes a videographer for the day. The problem comes afterwards. Files pile up, nobody has time to edit, and the videos that do get published lack rhythm or consistency. Editing is the step that turns footage into content people watch to the end. Here is what a video editing agency does, how to work with one remotely and what affects the price. If you also need the shoot, see our video production services in Morocco.
What professional editing includes
- Footage review and selection: keep the best takes, cut hesitations and dead time.
- Structure and pacing: a strong hook in the first 3 seconds, then a clear story.
- Colour grading: natural, consistent colours from one shot to the next.
- Sound: cleaned-up voice, balanced levels, licensed music, sound effects.
- Subtitles: in French, Arabic, Darija or English, readable with the sound off.
- Graphics and motion design: titles, animated logos, figures, maps.
- Versions: 16:9 for YouTube, 9:16 for Reels and TikTok, 1:1 or 4:5 for Meta ads.
Who is it for?
| Profile | What we edit | Typical format |
|---|---|---|
| Brands and SMEs | Ads, product videos, customer testimonials | Reels 15–45 s, 30 s spots |
| Creators and experts | Talking-head videos, personal branding | Regular Reels and Shorts |
| Podcasts | Multi-camera episodes and clips (see our podcast studio in Rabat) | Full episode + 3 to 5 shorts |
| Communication agencies | White-label editing | Based on the client brief |
| Events | Aftermovies, event coverage, interviews | 60–120 s + clips |
How to work remotely with a video editing agency
- The brief: goal, audience, length, platform, examples of videos you like, brand guidelines.
- Sending the footage: via a transfer link (Google Drive, WeTransfer, SwissTransfer) or a hard drive for large volumes.
- The first cut: a complete version for you to review.
- Feedback: precise comments with timecodes, grouped in a single message.
- Delivery: final files in every format, with or without subtitles.
Tip: always film a little longer than you need, keep the camera audio and note the best takes during the shoot. Editing will be faster and cheaper.
Edit in-house or outsource?
| In-house | Editing agency | |
|---|---|---|
| Cost | An employee’s time + software | Price per video or monthly package |
| Result | Depends on experience | Consistent, with professional grading and sound |
| Deadlines | Depend on other tasks | Set in the quote |
| Volume | Limited | Scales for peaks (Ramadan, launches, sales) |
If you publish several videos a week, a monthly package often combines shooting and editing. See our UGC and social media video production and our guide to video marketing in Morocco.
Common editing mistakes we fix
- A slow start: a logo or a long introduction before the message. On social media, the first seconds decide whether people keep watching.
- Unreadable subtitles: too small, too long or placed under the platform buttons. We keep them short and inside the safe zones of Reels and TikTok.
- Uneven sound: a voice that is too low, music that is too loud, echo in the room. We clean the voice first, then mix the music under it.
- Mismatched colours: shots from two cameras or two phones that do not look alike. Colour grading makes them consistent.
- One video for every platform: a 16:9 film cropped badly in 9:16. We reframe each version so the subject stays in the picture.
What affects the price of video editing
- The final length and the amount of footage to review
- The number of cameras to sync (podcasts, interviews)
- The level of graphics: simple titles or full motion design
- Subtitles and the number of languages
- The number of versions and formats
- The deadline
At YOURMEDIA, a video project starts from 1,500 MAD. For regular needs, we offer a free, no-commitment monthly quote. More detail in our article on how much a video ad costs in Morocco.
Frequently asked questions
Can you edit videos filmed on a phone?
Yes. Recent phones film very well. We improve the colours, the sound and the pacing, and we add subtitles and graphics.
How do we send you our files?
Through a Google Drive, WeTransfer or SwissTransfer link. For very large volumes, you can also drop off a hard drive at our studio in Rabat.
How many revisions are included?
The number of revision rounds is stated in the quote before we start. We recommend grouping your feedback in a single message.
Do you make subtitles in Darija?
Yes. We make subtitles in Darija, Arabic, French and English.
Do you work white-label for agencies?
Yes. We edit for communication agencies in Morocco and abroad, without appearing to their clients.
📚 Read also:
→ UGC video: 12 script ideas for brands in Morocco
→ Motion design for startups: 7 animated videos that sell in Morocco
→ How to choose a video production company in Morocco: 7 criteria
→ Darija voice-over and subtitles: making videos that work in Morocco
→ Car dealership video in Morocco: 7 formats that bring buyers to the showroom
→ LinkedIn video for companies in Morocco: 6 B2B formats
→ TikTok video for brands in Morocco: the 2026 guide
→ Podcast editing in Morocco: from multicam shooting to Reels clips
Got footage sitting in a folder? Send us a sample: we will suggest a first cut and a free quote.
YOURMEDIA – Video production company
📍 3 Rue El Kaf, Appt. N°3, Hassan, Rabat, Morocco
📞 06 66 19 57 11 / 06 37 34 69 84 · WhatsApp: +212 666 195 711
🕙 Monday – Saturday: 10:00 am – 8:00 pm
Chat with us on WhatsApp